《凯恩舰哗变》出版于1952年，作者赫尔曼·沃克。 本小说出版以后，受到热烈欢迎，长时间蝉联畅销书榜首。1954年小说中军事法庭审判的部分被改编成话剧，以强大的明星阵容在百老汇上演，引起轰动，受到各方广泛好评，称为最经典的话剧之一。19年英若诚先生翻译了《哗变》。12月1日应上海对外文化交流协会的邀请，北京人民艺术剧院的艺术家们在上海美琪大戏院上演了《哗变》。之后，上海人民艺术剧院作为内部交流也排演过《哗变》。 这当然不是旧时所理解的兵变那样刀光剑影、你死我活。它发生在19年的美国海军。 在凯恩舰这艘近乎于报废的老式战舰上，却爆发了美国海军史上最著名的一次哗变事件。以副舰长马里克为首的哗变一方，到底是富有责任感和正义感、救军舰于危难之中的英雄，还是阴谋蓄意叛变的暴徒？抑或是不堪忍受暴君统治、奋起反抗的自由战士？ 舰长奎格，是个刚愎自用的独裁者，还是懦弱胆小的怕死鬼？是一位因巨大压力导致精神失常的偏执狂，还是一位真正的优秀军人、一位在尽职尽责保卫着这个国家的沉默英雄？ 答案究竟是什么？ 美国海军的军事法庭给出了他们的判断和判决。但作者赫尔曼·沃克并没有，每个看过此书的读者想必也会有自己的判决。